lunes, 18 de enero de 2010

UGG & Jimmy Choo


(English version below)



UGG® AUSTRALIA y Jimmy Choo comunican una colaboración de edición limitada con calzado forrado de borreguillo para mujer. La colección estará disponible en tienda a partir de Octubre del 2010.
La colección se basa en la clásica bota UGG AUSTRALIA con detalles de diseño que reflejan el espíritu de la marca Jimmy Choo. La colección estará formada por cinco estilos diferentes en diversos colores y tendrá un precio de entre $495-$795.
Las botas tendrán una distribución limitada y exclusiva, únicamente disponibles en las tiendas Jimmy Choo y UGG AUSTRALIA, y en selectas tiendas de prestigio y especializadas que también dispongan de Jimmy Choo. Los productos de esta colaboración también estarán disponibles en jimmychoo.com y uggaustralia.com.


UGG ® AUSTRALIA and Jimmy Choo communicate a limited edition collaboration with fleece-lined footwear for women. The collection will be available in store from October 2010.
The collection is based on the classic Ugg boot AUSTRALIA with design details that reflect the spirit of the Jimmy Choo brand. The collection will consist of five different styles in different colors and will retail for between $ 495 - $ 795.
The boots have a limited distribution, exclusive, only available in stores UGG AUSTRALIA and Jimmy Choo, and at select specialty and prestige stores that also have Jimmy Choo. The products of this collaboration will also be available on jimmychoo.com and uggaustralia.com.

6 comentarios:

  1. muchisimas gracias por el premiio en cuanto tengo un ratito lo pondré en mi blog, saludos.
    masquemaquillaje2009.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Seguron que son chulisimas , a mi la colaboración de Jimmy choo con hunter me encantó, estuve a punto de pillarmelas pero ya las tengo en 2 colores y 3 Katiuskas me parecia excesivo , de todas formas puesta a gastarme es dinero antes que en la Ugg me lo gasto en unas gladiadoras Jimmy choo sin pensarlo 2 veces.

    besos

    ResponderEliminar
  3. Seguro que la colaboración es perfecta, pero como dice Olivia prefiero gastarme el dinero en unas sandalias!

    Un beso,
    Patricia

    ResponderEliminar
  4. Pues no tenía ni idea! No soy yo muy de UGGs pero habrá que esperar a verlos...

    mil besos reinaaaaaaaaa

    ResponderEliminar
  5. Este Jimmy está que se sale en cuanto a colaboraciones. ¡Estamos de suerte! Yo no soy de ugg,nunca encuentro con qué ponérmelas, pero seguro que quedan de lo mas glamourosas.A este ritmo estoy convencida de que tendré otras opciones marca Jimmy Choo, así que tan solo queda esperar. BEsetes

    ResponderEliminar
  6. Nieves: Me hacía ilusión dártelo.

    Olivia: Seguro que nos sorprenden de todos modos.

    Patricia: Como se nota que ya estás pensando en el buen tiempo...

    Anatxu: Pues te vendrían muy bien para los duros inviernos de Lekeitio.

    Srta: Mamboo: Seguro que sale algo bueno de esta colaboración.

    ResponderEliminar