martes, 27 de enero de 2009

Audrey Hepburn; como para quitarse el sombrero

(English version below)


Es una pena que no se vean sombreros como estos por la calle. Solo algunas osadas nos atrevemos a aguantar las miradas de la gente.
Mi consejo, si no estás segura con un sombrero mejor no llevarlo.
Si alguien tenía estilo para ponerse cualquier cosa en la cabeza y que le quedara bien, sin duda esa era Audrey Hepburn.

Solo ella es capaz con sus fotos, de llenar este post sin decir nada más.
Remove your hat
Is a pity that they are not like these hats on the street. Only a few bold dare to endure the stares of people.
My advice if you are not sure, better not to wear a hat. If anybody had style to put anything on her head and it was good, no doubt this was Audrey Hepburn.
She is only capable with her photos, fill this post without saying anything more.







Este post está dedicado a mi madre, que como yo, es una de esas personas que no se quita el sombrero ante las miradas de la gente. Que me ha enseñado a llevarlos y coleccionarlos.
Feliz cumpleaños!!!
This post is dedicated to my mother, who like me, is one of those person who do not remove his hat before the eyes of the people. That taught me to take and collect them.
Happy birthday!

12 comentarios:

  1. Lo de los sombreros es una pena, porque desde luego que dan total personalidad y definición a un look... Todas mis amigas (entre las que me incluyo) nos morimos por usarlos pero nos puede la vergüenza, no puede ser!

    Un saludo! :)

    ResponderEliminar
  2. Dedicándote a la moda la gente es más permisiva con lo que te pones.

    Si vas sola igual te da más corte, pero llendo varias juntas??

    Felicidades por tus fotos de B&B.

    Un besito

    ResponderEliminar
  3. Totalmente de acuerdo con lo que dices. Creo que a la mayoria de las chicas nos encantaria ponernos uno pero siempre te queda el agobio, reparo, corte o como lo quieras llamar.
    Hay que saber llevarlo bien firme para aguantar las miradas.

    Felicidades a tu madre y tb. a ti por tener amnbas esa firmeza!!

    besos
    Bea

    P.D: Audrey..... no necesita palabras!!! Que grande!!

    ResponderEliminar
  4. Son geniales los sombreros , los tocados , las diademas, las cintas al estilo charleston, los pañuelos ...cualquier cosa que adorne la cabeza de una mujer que lo lleve con seguridad en si misma es un acierto total . enhorabuena colette por tu post y enhorabuena tambien por saber lucir los sombreros.Siempre recuerdo a mi madre ( al igual que la tuya ) con gorros , boinas, sombreros y me encanta.
    FELICIDADES a tu madre que seguro que es tan genial como tu.

    Besazo de parte de Olivia a las 2

    ResponderEliminar
  5. aqui vuelvo, que se me olvidaba decir:
    Audrey " chapeau " y nunca mejor dicho , no?

    ResponderEliminar
  6. PQ...: Por desgracia vivimos en un país en que nos importa demasiado lo que opinen los demás de nuestro aspecto. Queremos ser acepatas y no criticadas. Por eso intentamos no destacar para no parecer diferentes y salirnos del grupo.

    Olivia: Con tu madre como referencia (como yo)no me creo que que no te pongas ningún adorno en la cabeza...

    Besitos

    ResponderEliminar
  7. Alguno si que tengo la verdad y me encantan ,en mi caso si no me pongo muchos sombreros no es por verguenza , de hecho nunca me ha importado el que diran a la hora de vestir y me pongo siempre lo que me apetece y lo mismo me ves como hoy con falda de lentejuelas y cazadora perfecto de cuero para buscar a los niños al cole ... en mi caso lo de los sombreros es cuestion de mala suerte porque no me veo nada favorecida con ellos , si me viera bien no me los quitaba porque me encantan.besitos

    ResponderEliminar
  8. Me encantan los sombreros, yo me pongo y a quien no le guste que no mire!

    ResponderEliminar
  9. Gracias por tu visita y tu comentario.

    Tienes un blog muy interesante.


    http://stylecopycat.blogspot.com/


    .

    ResponderEliminar
  10. Pues mi ama tambien se pone sombreros y yo he empezado a ponerme algun que otro...me suele dejar ella ya que tiene de todos los colores y estilos jaja y que casualidad que el cumpleaños de mi ama tambien es por estas epocas, el dia 31 exactamente asike ZORIONAK a tu ama tambien!!
    Un Besiito colette me encanta tu bloG[!]^^

    ResponderEliminar
  11. jajaj muchas gracias.. en que trabajabas antes para estar en backstage? muaaa

    ResponderEliminar
  12. Kate:me encanta tu blog y tu foto-montaje de la cabecera.

    s:alucino con tus outfits,todabía no sé de qué país son las fotos...

    IrGa:gracias por comentar y hacer este blog más dinámico.

    Lapetitefille:he diseñado para unas conocidas diseñadoras y parte del trabajo era ir a los desfiles como Gaudí.Por otra parte como Diseñadora también he hecho mis propios desfiles y los nervios de las salidas de tus modelos, no los cambio por ninguno... es curioso como el tiempo corre diferente de estar en el front row al backstage. Yo me quedo con el segundo...

    Besitos a todas!!!

    ResponderEliminar