Anécdota en las Jornadas de blogs de Moda

¿Os acordáis de la foto que sacó Scott Schuman mas conocido como The sartorialist a su novia Garance Dore, mientras ella le sacaba una foto a Giovanna Battaglia y esta última sacaba simultáneamente otra foto a ellos dos?

Pues algo parecido sucedió en la pasada edición de las Jornadas de blogs de Moda, cuando le estaba haciendo una foto a Angélica Dass del blog Cajón de sastre, sin saber que al fondo de la foto sale Chloe del blog Me paso el día comprando sacándome una foto simultáneamente a mí.

Me and... Arturo Elena

(English version below)

Una de mis sorpresa en la en las Jornadas de blogs de Moda, ha sido encontrarme con el ilustrador de Moda Arturo Elena.

One of my surprise in the Blogs Fashion days, has been found with the Fashion illustrator Arturo Elena.

Sin duda, es mi ilustrador de Moda favorito. Es muy fácil identificar su trabajo por la perfección, glamour, estilización, y la indumentaria mas fashion de sus modelos.

It is certainly my favorite fashion illustrator. It is very easy to identify his work for perfection, glamorous, stylized, and the most fashionable clothes of its models.

Recientemente ha editado un libro con con sus mejores ilustraciones. Y tuve la gran suerte de que me lo dedicara.

He recently edited a book with his best pictures. And I was very lucky that he has signed it.

¿Que os parecen sus dibujos?

What do you think of his drawings?

Jornadas blogs de Moda

(English version below)

El próximo 23 y 24 de Abril se celebra la primera Jornada de blogs de Moda en el Museo de Traje de Madrid.

El uso de Internet y las nuevas tecnologías ha facilitado la aparición de un lenguaje propio. La moda está viva en la red, está presente en foros, blogs, redes sociales; y se comunica a través de vídeos, chats o posts.

Estas jornadas suponen un punto de encuentro para todos aquellos profesionales y estudiantes interesados en maximizar el uso de este lenguaje, de las herramientas online y su aplicación al campo de la moda.

¿Estarás allí? Nos vemos.

Fashion blogs Days.

The next 23 and April 24 is celebrated the first day of fashion blogs in the Museum of Costume in Madrid.

The use of Internet and new technologies has facilitated the emergence of language itself. Fashion is alive in the network, is present at forums, blogs, social networks and communicate through videos, chats and posts.

These conferences are a meeting point for all professionals and students interested in maximizing the use of this language, online tools and their application to the field of fashion.

Will you be there? See you.