martes, 27 de octubre de 2009

De la cabeza a los pies


(English version below)



Este fin de semana se ha celebrado "Expo boda 2009" en la feria de muestras de Bilbao.
Allí se han dado cita un montón de profesionales para que en el día de tu boda salga todo perfecto.

From head to feet.

This weekend has been held "Wedding Expo 2009" in the trade fair in Bilbao. They have gathered a lot of professionals, to be everything perfect on your wedding day.


Naiara Párrot, tocados de novia e invitada.

Naiara Párrot, bride and guest´s headdresses.



Naiara Párrot en el centro con sus dos hermanas.

Naiara Párrot in the center with her two sisters.


Todos sus tocados están hechos de una manera artesanal.

All their headdresses are made from a traditional way.




Mila Pascual, 100 vestidos al precio único de 775,00 Euros.

Mila Pascual, 100 dresses for the unique cost of 775,00 Euros.



Propuestas de "El Bosque".

Proposals for "El Bosque".



Propuestas de "Arras".

Proposals for "Arras".




"Mariinski", zapatos de novia y fiesta.

"Mariinski", bridal and ceremony shoes.




Contactos:
Contacts:

Naiata Párrot. Tlf.: 628 523 427

Mila Pascual. c/ Goya 12, BARAKALDO (Bizkaia)
Tlf.: 94 437 10 32 - 692 947 086

"El Bosque". Carretera Enekuri-Artxanda 41, BILBAO (Bizkaia)
Tlf.: 94 476 35 99

"Arras". Carretera Enekuri-Artxanda 41, BILBAO (Bizkaia)
Tlf.: 94 446 66 81

"Mariinski". c/ Amistad 7,esq.Villarias BILBAO (Bizkaia)
Tlf.: 94 425 53 71


domingo, 25 de octubre de 2009

sábado, 17 de octubre de 2009

Lyly Allen, nueva imagen de CHANEL



(English version below)

Lily Allen, imagen de las nueva línea de marroquinería CHANEL, Coco Cocoon.

Lily Allen face for CHANEL´s new line of lether, Coco Cocoon.


Karl Lagerfeld:" Adoro a Lily Allen. Se parece mucho a Gabrielle Chanel. Es una mujer autodidacta. Es natural, joven y aguda. Fotografiarla para esta campaña fue muy divertido. Es una inspiradora y se identificó completamente con los bolsos con una desenvoltura muy inglesa!"

Karl Lagerfeld: "I love Lily Allen. She looks just like Gabrielle Chanel.
It is a self-educated. Naturally, young and sharp.
Photographed for this campaign was very fun.
It is very inspiring and completely identified with the purses with ease very English! "


La línea de Coco Cocoon estará disponible en las boutiques CHANEL a partir del 3 de Octubre.

Coco Cocoon line will be available in CHANEL boutiques from October 3.